书房卧室怎么读?

符嘉宁符嘉宁最佳答案最佳答案

题主的问题主要是对“书房”和“卧室”两个词的疑问,所以这里分别解答一下。 书斋或书房一词的来历: “书房”这个词的原型是“书斋”。《现代汉语大词典》里对于书斋的定义是这样的: 从定义来看,书斋是一个带有主体性的词汇,也就是说,拥有书斋这一空间的人,才有可能称之为“书斋”。那么既然有主体性,就必定有客体对象——这也就意味着,书斋是主—客关系中的主体一方。

在文学作品中,我们往往会看到主角“拥有一间自己的书斋”这样一个设定,它代表了作者给予这个人物的主体性,即这个人是有独立人格、独立精神的存在。而且这个人物往往具有丰富的学识,因为“书斋”本身意味着知识渊博、学富五车。

同样,在现实生活中我们也常说一个孩子有“书香门第”,这里的“香”其实也就是指代“书斋”——一个拥有知识的符号象征。 所以一句话总结“书斋”的概念:书斋就是拥有丰富学识、代表个人独立与尊严的精神场所。

然而现在很多人都说“书房”代替了“书斋”,甚至认为“书斋”已经过时了。其实这是一种误认。从字面意思上看,书房的确是“书斋”,只是多了一个“房”字而已;但从词义上看,情况却未必如此。

语料显示,“书房”最早出现于唐代小说中,比如《红楼梦》里林黛玉进贾府的时候,就有专门描写宝玉书房的段落: 这里需要注意的是,“书房”在唐代的意义是指供文人吟咏、著述的处所,而且一定要具备藏书的功能。明代杨慎编撰的《升庵集》卷六十三“题内府钞本汉书”条就引用了宋代叶梦得的话来证明“书房”的典故出自汉代: 由此可证,时至今日,“书房”用来表示“书斋”之意是毫无问题的。只不过比起“书斋”来,“书房”多了室主的私人性,少了文人的精神性。

当然,这种私人性也是有其用意的:它让室主可以更加自由地选择自己喜爱的书籍,而不是仅仅拥有那些经史子集。 “书房”和“书斋”都表示文人的学习、著述之所,但是“书斋”更强调其精神意义,而“书房”则更偏重于实际功用。因此如果要把二者做个区分的话,我们可以这样概括: 书斋重思辨,书房重实用。 不过现在二者的分界线正在逐渐模糊……

卧房或卧室的来历: 从文字学的角度考虑问题,“卧房”就是“卧室”(现在的“室”字在古代作“室”),因为“卧”就是“睡”的意思,而人睡觉必然要有房间,所以这个字变成了“屋+宿”,写作“臥房”。后来简化成“卧房”。 然而“卧房”除了表示具体的房屋之外,还常常用来表示一种抽象的概念,这就是“休息”,就像英语的bed可以用来指床,也可以用来指困倦一样。这一点类似于“书斋”。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!