欧洲卫生间怎么说?

平智淇平智淇最佳答案最佳答案

谢邀! 去德国和法国出差,遇到洗手间的时候,总是很困惑,不知道厕所的门上那个“W" 和 "P” 是啥意思呢… 其实,这些字母代表着不同的性别。 “W”=女性(femme)、“P”=男性(chevalier). 比如说在巴黎的Hôtel de Suez,这里的洗手间标志就是两个字母 P 上下排列,意味着这是男厕所;而女厕所的指示牌则由一个单词 Woman 构成。

同样,在柏林的Hotel Adlon,其男女浴池的标志是W与P,分别用德语和英语写成“Gut für Frauen” 和 “For Men”。 而如果你碰到的是这样的标志—— 一个圆里面画着两只互相叠起来的鞋,下面标注着英文 “toilet”,这意味着这里是男女公共浴室。因为在欧洲的一些国家,例如奥地利、瑞士,公共浴室往往是公众聚会交流的场所并且提供桑拿服务等等…… 所以这种设计比较独特。

不过,这样标有“Toilet" 的标志,其实已经属于比较现代化的了,目前很多欧洲人会在网上发布自己家或者公共场所的洗手间照片,如果搜索关键词 toilet 的话,出来的效果是这样的 …所以啊,看到这么醒目的标志,不要犹豫了,冲吧!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!