房子复式是别墅吗？
不是，别墅（Villa）是指一种产权属于业主的居所型豪宅。《简明牛津词典》给“villa”的定义是这样的：a house in the country belonging to an Englishman of means. 即指英国绅士在农村的豪宅。而“country”在此并不是指农村或乡下，而是意为“英帝殖民地”(the British Empire)，所以这种房子其实应该是建在英帝殖民地土地上的豪宅。 现代意义上的“house”多指有庭院及室外空间的单幢住宅。而在中世纪和维多利亚时代，“House”的意思是今天的“大厦”“大楼”“宾馆”“酒店”等。今天，我们常说一个人住House，指的是单家独院，带庭院和花园的单层或多层建筑，这是现代人对于房子的最基本概念了。
至于为什么用“Villa”这个拉丁语单词来表示这种现代意义的住宅，牛津词典没解释原因，但我猜这是因为这样的房子在拉丁语系国家的英语裔人群中比较常见吧(拉美移民在美国人数非常多)，这些国家说英语的人群普遍对房子比较讲究，建房子要请建筑师设计，要挑地段，要搞花园，要弄游泳池……所以这类房子在英国虽然也很常见，但人们想到“Villa”却还是会下意识联想到拉丁语系人群。